-
1 surajouter
surajouter [syʀaʒute]➭ TABLE 1 transitive verb* * *se surajouter syʀaʒute verbe pronominal to be added on (à to)* * *syʀaʒute vt* * *surajouter verb table: aimerA vtr to add on (à to).B se surajouter vpr to be added on (à to).[syraʒute] verbe transitif————————se surajouter verbe pronominal intransitif -
2 surajouter
surajoutersurajouter [syʀaʒute] <1>Beispiel: surajouter une strophe à un poème einem Gedicht eine Strophe hinzufügenBeispiel: se surajouter à quelque chose noch zu etwas hinzukommen -
3 surajouter
-
4 surajouter
-
5 surajouter
surajouterpřidat navícpřidávat navíc -
6 surajouter
vt. добавля́ть/ доба́вить;surajouter un étage — надстра́ивать/надстро́ить эта́жsurajouter des répliques au texte d'une comédie — добавля́ть <припи́сывать/приписа́ть> ре́плики к те́ксту коме́дии;
-
7 surajouter
-
8 surajouter
-
9 surajouter
-
10 surajouter
اضاف ثانية -
11 surajouter
1. dodać2. dorzucić -
12 surajouter
v.tr. (de sur- et ajouter) прибавям отново, прибавям отгоре. -
13 épenthèse
f. (lat. gram. epenthesis, mot gr. "action de surajouter") грам. епентеза, вметната буква или сричка.
См. также в других словарях:
surajouter — [ syraʒute ] v. tr. <conjug. : 1> • 1314; de sur et ajouter ♦ Ajouter à (ce qui est déjà complet); ajouter après coup. ⇒ ajouter. Ornements surajoutés. Pronom. Un contretemps s est surajouté à tous ces ennuis. ⇒ se greffer. ● surajouter… … Encyclopédie Universelle
SURAJOUTER — v. a. Ajouter à ce qui a déjà été ajouté. SURAJOUTÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SURAJOUTER — v. tr. Ajouter à ce qui a déjà été ajouté; Ajouter par surcroît, en excès. Ornement surajouté … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
surajouter — (su ra jou té) v. a. Ajouter à ce qui a déjà été ajouté. • Le discernement du fondement d avec ce qui a été surajouté, BOSSUET Var. 15. HISTORIQUE XVIe s. • Suradjouster, COTGRAVE . ÉTYMOLOGIE Sur 1, et ajouter … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ajouter — [ aʒute ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; « mettre auprès, réunir » 1080; d ab. ajoster, ajuster; de l a. fr. joste « auprès », lat. juxta → jouter I ♦ V. tr. 1 ♦ Mettre en plus ou à côté. ⇒ joindre. « Souffrez qu à mon logis j ajoute encore… … Encyclopédie Universelle
épenthèse — [ epɑ̃tɛz ] n. f. • 1607; lat. gramm. epenthesis, mot gr. « action de surajouter » ♦ Ling. Apparition à l intérieur d un mot d un phonème non étymologique. L épenthèse se produit pour adoucir des articulations inhabituelles. L épenthèse du b dans … Encyclopédie Universelle
sur- — ♦ Élément, du lat. super (d ab. sour , sor , puis sur , par attract. de sus), employé au sens spatial ou temporel de « au dessus » (surmonter, surlendemain) ou pour marquer l excès (surabonder, surchauffer; surenchère, surproduction; suraigu,… … Encyclopédie Universelle
Académie de physique de Caen — Pour les articles homonymes, voir Académie de Caen. P. D. Huet, co fondateur de l’Académie de physique de Caen. L’Académie de physique de Caen, fondée en 1662 à Caen et dissoute en 1672, a été la pr … Wikipédia en Français
Anémie inflammatoire — Une anémie inflammatoire est une anémie due à un état inflammatoire sous jacent. Sommaire 1 Importance 2 Physiopathologie 3 Diagnostic 3.1 Clinique … Wikipédia en Français
Bigorneau perceur asiatique — Ocinebrellus inornatus Ocinebrellus inornatus … Wikipédia en Français
Bigorneau perceur japonais — Ocinebrellus inornatus Ocinebrellus inornatus … Wikipédia en Français